Quote of the day
When you're good at something, you'll tell everyone.
When you're good at something, they'll tell you.
from .Walter Payton
Catch up
Annualised inflation in the eurozone hit a new record in October, soaring to 10.7%, according to Eurostat, the EU's statistics bureau. The jump was partly fuelled by rising energy costs, which grew 41.9% year-on-year, compared with a 40% rise in September. The data will increase pressure on the European Central Bank to raise interest rates again at its next decision in December. The bank raised rates by 0.75 percentage points last week.
์ ๋ฝ ์ฐํฉ ์ฐ๊ฐ ์ธํ๋ ์ด์ ์ด ์ ๊ธฐ๋ก์ ์ธ์ ๋ค. ์ ๋ฝ ์ฐํฉ ํต๊ณ๊ตญ ์ ๋ก์คํ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด 10.7% ๊น์ง ์ฌ๋๋ค.
์ด๋ฌํ ์์น์ ์๋์ง ๋น์ฉ ์์น์ผ๋ก ์ธํด ์ ๋ ๋์์ ๋นํด 41.9% ์ฆ๊ฐํ ๊ฒ์ด๊ณ , ์ง๋ 9์์ด๋ ๋น๊ตํ๋ฉด 40% ์ฆ๊ฐํ ์์น์ด๋ค
์ด ์๋ฃ๋ ์ ๋ฝ ์ค์ ์ํ์ด 12์์ ๊ธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค์ ์ธ์ํ๋ผ๋ ์๋ ฅ์ ์ฆ๊ฐ์ํฌ ๊ฒ์ด๋ค. ์ํ์ ์ง๋ ์ฃผ์ 0.75% ๊ธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ธ์ํ๋ค.
'๊ฐ๋ฐ > ๐ English' ์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ์ ๋ค๋ฅธ ๊ธ
[11/29] The Economist - Why the world faces more water stress (0) | 2022.11.29 |
---|---|
[11/09] The Economist - "The Crown" is back (0) | 2022.11.11 |
[10/31] Espresso The Economist - The world in brief (0) | 2022.10.31 |
[10/28] The Economist - ๋ฉํ์ ๋ ์ผ ๊ฒฝ์ (0) | 2022.10.29 |
[10/25] Catch up quickly on the global stories that matter (0) | 2022.10.24 |
Quote of the day
When you're good at something, you'll tell everyone.
When you're good at something, they'll tell you.
from .Walter Payton
Catch up
Annualised inflation in the eurozone hit a new record in October, soaring to 10.7%, according to Eurostat, the EU's statistics bureau. The jump was partly fuelled by rising energy costs, which grew 41.9% year-on-year, compared with a 40% rise in September. The data will increase pressure on the European Central Bank to raise interest rates again at its next decision in December. The bank raised rates by 0.75 percentage points last week.
์ ๋ฝ ์ฐํฉ ์ฐ๊ฐ ์ธํ๋ ์ด์ ์ด ์ ๊ธฐ๋ก์ ์ธ์ ๋ค. ์ ๋ฝ ์ฐํฉ ํต๊ณ๊ตญ ์ ๋ก์คํ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด 10.7% ๊น์ง ์ฌ๋๋ค.
์ด๋ฌํ ์์น์ ์๋์ง ๋น์ฉ ์์น์ผ๋ก ์ธํด ์ ๋ ๋์์ ๋นํด 41.9% ์ฆ๊ฐํ ๊ฒ์ด๊ณ , ์ง๋ 9์์ด๋ ๋น๊ตํ๋ฉด 40% ์ฆ๊ฐํ ์์น์ด๋ค
์ด ์๋ฃ๋ ์ ๋ฝ ์ค์ ์ํ์ด 12์์ ๊ธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค์ ์ธ์ํ๋ผ๋ ์๋ ฅ์ ์ฆ๊ฐ์ํฌ ๊ฒ์ด๋ค. ์ํ์ ์ง๋ ์ฃผ์ 0.75% ๊ธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ธ์ํ๋ค.
'๊ฐ๋ฐ > ๐ English' ์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ์ ๋ค๋ฅธ ๊ธ
[11/29] The Economist - Why the world faces more water stress (0) | 2022.11.29 |
---|---|
[11/09] The Economist - "The Crown" is back (0) | 2022.11.11 |
[10/31] Espresso The Economist - The world in brief (0) | 2022.10.31 |
[10/28] The Economist - ๋ฉํ์ ๋ ์ผ ๊ฒฝ์ (0) | 2022.10.29 |
[10/25] Catch up quickly on the global stories that matter (0) | 2022.10.24 |